羽佐間誠也さんの日記

更新する

- 2011/4/1 21:54
- 喫茶ジェルム・ド・マウンテン③
- コメント(1)
- 閲覧(28)
- 暇だったんで俺が過去に書いた日記をノムリッシュ翻訳してみた
  原文→『ﾘﾝｸ:喫茶マウンテン③/羽佐間誠也』
  
  ノムリッシュとは…
  「野村哲也的」の意
  
  野村哲也とは…
  スクエニの主要クリエイターの一人
  7以降のFFのキャラデザはほとんど彼が担当している
  また『キングダムハーツ』ではディレクターも担当した
  
  ↓本編
  
  テティーダ暦宝瓶の月は喫茶古のメィウンティンの右腕に行ってきました
  己トリニティ度目の輪廻王トゥ・ザンだ
  
  導かれし者たちは古の契約に選ばれし我を含めて7創られし物
  その間隙トリニティヒューマンボディ＆ソウルが初愚者のトゥザン
  
  現在よりの刻古の契約に選ばれし我が真なるティョウセン・ルシス・チェラムしたのは『隶の陣アメィ＝クティ永遠を統べる者イティ・ゴ領域スパ捌式』
  デュオデシムアジマッケンローはご想像にお月光のメィ＝クァセの右腕しよう
  月光のゼン＝クァイは『甘口メロン聖天使スパ』に挑み見事に波動ソ＝ウナンしましたが現在よりの刻は志を共にせし者のキョ・ウリョクのお陰で何とか真約のトゥウティョ＝ウすることができました
  
  後同位存在に頼んだ『罪を背負いしライ・ム甘露』がやばかった
  もの凄くすっぱいである
  もはや『ライム甘露』ではなく『Lv56ライ＝ム零式(レイシキ)の搾り汁』だねあれは
  
  ヴィジョン壱アメィク＝ティ異端者イティ＝ゴ禍々しきスパ零式
  ヴィジョンﾂｳﾞｧｲ明鏡止水のイ・ティゴユニバースだと思われる紅に身を包みし戦神ヴッタ＝イウォーヴァーゼア
  ヴィジョントリニティトゥウティョ＝ウ・ザ・オーバーロードセイ＝コウ・エレメント