ＳΛＫさんとモバ友になろう！
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい！
-
- 2012/3/20 10:31
- 同じ穴
-
- コメント(4)
- 閲覧(65)
-
-
- ﾎﾝﾄﾞﾀﾇｷっ子
ﾀﾇｷに関するちょっとしたﾏﾒ知識を
｢同じ穴のﾑｼﾞﾅ｣
ということわざを知っていますか
これは
｢一見無関係のようでも、実は同類である事｣
という意味です。
このことわざの中に出て来る｢ﾑｼﾞﾅ｣という言葉。
実は、ﾀﾇｷの事なんです
昔、ﾀﾇｷ、ｱﾅｸﾞﾏ、ﾃﾝなどの動物を一緒くたにして｢ﾑｼﾞﾅ｣と読んでいました。
その中でもﾀﾇｷは、穴掘りの得意なｱﾅｸﾞﾏが使っていた古い巣穴を利用したり、ｱﾅｸﾞﾏと穴に同居している事があります。
このﾑｼﾞﾅ同士が同じ穴に住んでいる姿から、｢同じ穴のﾑｼﾞﾅ｣ということわざが出来たと言われています。(他にも説はあると思いますが)
つまり、
｢全然違う種類の動物なのに、同じ穴を利用している仲間｣
↓
｢一見無関係のようでも、実は同類である事｣
という事なんですね
言い換えれば、ことわざになるぐらい身近な動物だったんです。ﾀﾇｷは -
- ﾎﾝﾄﾞﾀﾇｷっ子
