桃蓮華さんとモバ友になろう！
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい！
-
- 2016/10/3 17:31
- 甘酸っぱい記憶から
-
- コメント(2)
- 閲覧(8)
-
-
- 「ちょろっと気になる」程度の事ならば
検索窓に文字を入力してクリック一発
大体の簡単な知識ならお手軽にゲット出来てしまう
実に便利な世の中になってきました
さて、
探し物調べ物が楽になると
恐らく誰しもが
『何故に鹿児島の人は猛攻撃の前に
「タンス」を英語で叫ぶのだろう』的な事を
検索した事があるに違いないと思う
んぅ？
ちょっと具体的じゃねぇな
何て言ったらイイんだろ？
ひと昔前のマンガとかでさ
語尾に「~たい」が付随するようなキャラが出て
いざ攻撃っつー場面になると
「チェストぉぉぉォォォオオ!!!」とか叫びながら
猛攻撃をしてくるじゃない
あの「チェスト」て何だろ？
と思って調べると
『整理ダンスの事』らしいんだよね
(^-^;
なんでタンスさ？
おいどんタンスが好きったい
て事？
などと薄ボンヤリと思ってたんだけど
よくよく考えてみたら
チェストを叫ぶコマの１つ前で
大上段に構えて突進してくから
「面」狙いだと誤解してたんだけど
薩摩示現流て「立木」を乱打して修得する類だから
垂直に振り下ろす「面打ち」ではないんだよね
若干ｽﾘｰｸｫｰﾀｰ気味に角度が付いてる感じでさ
なので
「面」に対しては有効打にはなり得ない
となると
実はアレ「胴」狙いだったんだね、たぶん
打突部位を申告するつもりで
英語で「胴」を意味する「チェスト」を叫んだ
と考えてみると筋は通る
んが
「面」を打つ際に「フェイス」とは叫ばない
何だコレ？と思ってたら
示現流の古老が打突に際して
「ふぇーーー!!!」と叫ぶシーンを見つけてしまい
合点がいってしまった
(//∇//)
もっとも
何で英語で叫ぶのかは謎なまま
たぶん
英語使えばカッコイイと思ったんじゃね？
九州の人って
コンセンサス取れてんのか!!!とか言いそうだし
- 「ちょろっと気になる」程度の事ならば
