冴島鋼牙さんとモバ友になろう！
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい！
-
- 2011/9/21 19:45
- バルス！
-
- コメント(4)
- 閲覧(28)
-
-
- ごきげんよう デューク鋼牙こと冴島です！
皆さんはどんなアフタヌーンをお過ごしですか？笑
さしぶりにラピュタをDVDで観ましたよ
ジブリの最高傑作とも云われる名作です
私の少年時代よく観ましたよ。
いつかシータのような女の子が空からやって来て、冒険をすると信じてました
私と同じような想いを馳せた男子はいたと思うな
ラピュタの裏話をすると、ラピュタとは売春婦の意味って知ってた？
ラピュタの元ネタは1726年のジョナサン・スウィフトのガリバー旅行記だ。話の中でガリバーは空飛ぶ島ラピュタを見つける話なんだ
ラピュタはイタリア語で(ラ プータ)売春婦の意味で
ガリバー旅行記自体、イタリア
の風刺作品なので、空飛ぶ売春婦と名付けたのだと思う
つまり劇中のラピュタにでてくるシータの名前はリュシータ・トエル・ウル・ラピュタ
訳すと「真の売春婦の王」となるわけだ
なんだか、やらしい気持ちでシータを観てしまう
もし、名前の由来が宮崎駿の思惑ならば、俺の純粋な少年時代を返してくれ！と言いたい
ちくしょー！
バルス
- ごきげんよう デューク鋼牙こと冴島です！
