政市さんとモバ友になろう!

日記・サークル・友達・楽しみいっぱい!

Yahoo! JAPAN IDだけで遊べる!今すぐ遊ぶ!

    • 2013/8/30 18:11
    • カタカナ語以上に
    • コメント(0)
    • 閲覧(27)
  • "アバター"
    • NHKの番組内で外国語が乱用され、内容が理解できずに精神的苦痛を受けたとして、岐阜県可児市の「日本語を大切にする会」世話人の高橋鵬二さん(71)がNHKを相手取り、141万円の損害賠償を求めた訴訟の第1回口頭弁論が29日、名古屋地裁で開かれた。(読売新聞)
      …というのをヤフトピで見たが、


      NHK側は、「外国語は乱用していない。さらに、放送番組を視聴して不快となっただけでは不法行為は成立しない」と反論し、請求棄却を求めた。
      らしい。


      不法かどうかじゃないけどね、本質は。
      (内容が理解できずに精神的苦痛……はどうでも良いが(^^;)


      オレ的に思ってるのは、
      カタカナ語もそうだけど、漢字使わなさすぎなのが酷すぎるよ、TV全般に。


      常用漢字とかに配慮してるのかもしれないが、あれは漢字使用の目安であって制限ではない。ひらがなは、音でしかなく意味を含まない文字だから、ニュアンスも何も無い。
      字数制限があるメディアだからこそ、表意文字である漢字をつかうべきなのに。


      (文字数とは矛盾するが)読めない人には(ふりがな)付けるなどすれば良いのだし、そういう漢字があることを「まず知る」ことが知識の第一歩。
      低い方にあわせる教育が何をうんだか。


      まぁ、こんなのは、誰かがどっかで書いたりする よくある論調の1つでしかないけどね(^^;
      ……ぜんぜんゲーム的記事書いてないなぁ

コメント一覧

更新する

この日記を違反通報する

政市さんの
お友達の最新日記

日記を探す

気になるキーワードで検索

みんなの新着日記