＃綾奈＃さんとモバ友になろう！
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい！
-
- 2011/7/8 9:03
- 異文化コミュニケーション
-
- コメント(10)
- 閲覧(57)
-
-
- 引越して3週間経ちました
国が違えば文化が違ぅ
もちろん言葉も違ぅ
でも国が同じでも違う事ゎ多々ぁるもので(゜∇゜)
ちょっと前のぁる日の出来事…
彼氏ｻﾝ(本州のとぁる地方の方)と綾(道産子)ゎﾌﾙｰﾂの缶を開けて仲良く食べてましたとさ
しかし彼氏ｻﾝのｽﾌﾟｰﾝの柄の所にｼﾛｯﾌﾟが付いちゃってたらしくﾍﾞﾀﾍﾞﾀするとの事…
そこで綾ゎ彼氏ｻﾝに「ばくる
」と聞いた所ｷｮﾄﾝとされた(・_・;)「ばくる」ゎ方言だったんだね…初めて知ったょorz
他にも癖で方言だと分かってても「ｺﾞﾐ投げる」とか使っちゃぅゎ(゜∇゜)
もぅｧﾚだね…NOVA行くしかなぃょね(；∇；)/~~
たまぁにだょ…ぉ互ぃが理解出来ない言葉が出てきたりしてさ(￣○￣;)
さてﾓﾊﾞ友のﾐﾝﾅゎ「ばくる」って分かるかな(-"-;)道産子ゎ分かるょね
もしかしてｩﾁの家系だけ使ってる言葉か
- 引越して3週間経ちました
もちろん言葉も違ぅ
」と聞いた所ｷｮﾄﾝとされた(・_・;)「ばくる」ゎ方言だったんだね…初めて知ったょorz
もしかしてｩﾁの家系だけ使ってる言葉か
