りうさんの日記

更新する

- 2013/3/20 22:36
- 美女と野獣
- コメント(3)
- 閲覧(37)
- ※前半はスルー推奨日記の続きです※
  
  昨日から少しずつですが週末の症状は緩和してきています。
  ただ、やはり病院からもらった薬を飲めていないせいか
  手や体のしびれ、悪心などは続いています。
  偏頭痛の前兆は救急でしのげていますが…。
  
  昨日辺りから大好きなCATV(FOXやディスカバリーチャンネル、アニマルプラネット)は時々流し見していたのですが
  今日は夕飯の間だけと気まぐれに超久々に民放を付けました。
  そしたらあの美女と野獣がノーカット版で放送されるとのこと。
  
  大好きなアニメ…というよりミュージカルで、
  何度も何度も見ました。
  フロリダのディズニーワールド行った時もショー見たし
  劇団四季のミュージカルも見たなぁ。
  サントラCDも買って聞きまくって
  当時は好きだけど殆どダメだった英語の歌を
  歌詞カード片手に内容理解しながら歌ったり。
  
  最初の一瞬から懐かしい思いに囚われて
  見入ってしまいながら日記を書いています。
  アカデミー賞作品賞候補にもなった素敵な作品なので
  見られる方は是非と書いて締めるはずが
  私の大好きな歌や一番の名シーンを過ぎたところどころか
  最後のクライマックスまで来てしまいました^-^;;;;
  
  リトル・マーメイドから美女と野獣、アラジンまでの
  ディズニーアニメ復活三部作は名作でもあり
  今でも十分楽しめる作品です。皆様、よかったらどうぞ。
  こんな長くTVやPCを付けていても大丈夫だったのは
  本当に久々です。
  終わったら落としておとなしく寝ることにします。
  
  ※追記※
  民放TV放映は吹き替えですが元々字幕派なので
  今の頭のいいTVに頼って^^; 英語+字幕にしておきました。
  が、始まったら思っていたより分かるのでビックリ。
  最初の15分で字幕消してみたのですが流石ディズニーアニメは
  子供も見ることを前提に制作されているのと
  昔何度も見た影響&多少は英語力が上がっているお陰で
  8割から9割は聞き取り出来て嬉しい驚きでした。
  民放の放映じゃなければ最初から字幕版を選んでしまう所なので
  これは久々の民放のお陰ですね。
  アラジンやリトルマーメイドも英語のみで見てみようかな。
  
  さて、集中が切れて痺れも出てきたので大人しくTV消します。
  PCはこの後すぐ(TVの煽りのよう^^;)
  東京はもう桜が咲いちゃってるんですね。
  見に行きたいなぁ。静かなところに。