桃華さんとモバ友になろう！
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい！
-
- 2015/4/20 18:01
- ぼきゃぶらりーと方言
-
- コメント(3)
- 閲覧(142)
-
-
- こちら側の方は知っている
とは思いますが、ＣМでも
使われる有名な２つの方言
｢エコカー減税｣
｢アディーレに相談｣
この２つを他軒の方の前で
使用するとどうも通じない
全く…困ったモンダイｯ(∵)
さてさて損な事にならぬ様
今日は桃川家の会話を例文
に言葉を学んでみましょう
いつもの人たち＋α
▽のりぺー
変態化した呆け担当母上
▽笑華
おやじギャグの髪様姉上
▽雛
笑華第一子４歳の姪っ子
▽蓮
笑華第二子１歳の姪っ子
▽棒ちゃん
赤の他人で一般ぴーぽー
▽桃川
わしだがやがやがやびち
【他愛無い日常の御出掛】
桃川｢エコカー｣
笑華｢減税｣
のりぺー｢こんな時間か｣
棒ちゃん｢？？？｣
桃川｢アディーレ｣
笑華｢相談しろ｣
のりぺー｢毛布貸そかー｣
棒ちゃん｢？？？｣
桃川｢あ、これはこっちで
よく使う方言だよ！｣
笑華｢せやねんせやねん｣
棒ちゃん｢意味解からん｣
のりぺー｢え～、あたしも
意味解かんないし～｣
桃川｢貴女通じてたがや｣
笑華｢ほんまやでしかし｣
蓮｢ばっぶーばっぶー｣
雛｢おこっちゃうよ！｣
＝完＝
▽桃川辞典より引用
エコカー
：車に戻りましょう
減税
：時間は減るばかり
アディーレ
：寒さが身に沁みる
相談
：タスケテケスタ！
のりぺーは通じてるのに
ばかな振りするぶりっ子
皆様もにぽん言葉は日頃
の感謝を込めて清く正し
く丁寧に扱いましょうね
おめさがゆーなってゆー
はなしだけども的しぇけ
でも昔の日記読み返すと
結構日本語上達してたり
で、こりゃおろのいた！
さーて、明日はチ抜いて
新しく入れ替えてくるよ
赤い液体を見てまた失神
しないよう気をつけねば
よく勘違いをされる方が
いますが一応私も赤いの
流れてるのでご安心を☆
(∵)歯医者からの更新(∵)
写メ①れんぴーのきす画
写メ②写真屋コンテスト
おふざけ写真が賞とった
写メ③温泉旅行行き隊な
- こちら側の方は知っている
