オプティマスさんの日記

更新する

- 2010/12/1 23:10
- REVIEW
- コメント(8)
- 閲覧(39)
- さて、本日はMH3発売、ヤマトの上映開始といった大イベントに続いてもう一つ、テストがありました。
  
  全くヤマト見たかったぜチクショウ......
  
  とにもかくにも皆さんお疲れ様でした( ´ ▽ ` )ﾉ
  
  国数英＋世界史どうでしたか？
  
  あ、いや、やっぱり聞かないでおきましょう。
  人それぞれ思うところがあると思いますから。
  
  では、今回はその英語のテストの振り返りをしてみましょう。
  
  英語のテストは特に選択問題ではたくさんの珍解答があります。
  そして今回もありました♪( ´▽｀)
  
  I usually put a lot of ( ) in coffee. I like sweetened coffee.
  
  1.tea(紅茶)
  2.salt(塩)
  3.sugar(砂糖)
  4.saucers(円盤)
  
  和訳:私はいつも沢山～をコーヒーに入れます。甘い方が好きだから。
  
  となります。もちろん答えは3ですが、ここでは一つ一つ検証して行ってみましょう。
  まず1をいれた場合、「紅茶風コーヒー」ができあがります。まずそうですねぇ～
  そして2をいれた場合、「塩分たっぷりぃコーヒー」ができます。これだとすぐに糖尿病になっちゃうじゃないかい！
  最後に4をいれた場合、「謎の円盤が沢山入ったコーヒー」になります。まだ、sauce(ソース)ならわかるが、円盤ってなんだよ！
  
  英語って面白いね。♪( ´▽｀)