ぬは.さんの日記

更新する

- 2010/6/27 13:58
- 05410-(ん) 和訳＼(☆o☆)／
- コメント(7)
- 閲覧(85)
- 僕のもとに戻ってきたら
  僕を起こして
  僕は此処に
  僕は君の為に此処で待つよ
  
  僕は君の親友かもしれない。
  僕は君の最低な友人かもね。
  僕は君の彼氏でもあるのかな？
  けど、僕は君の元友人には
  なりたくはないんだ。
  
  こんな男の子知ってる？
  最大公約数とか
  いろいろ歌ってる男の子。
  
  ほらちょうどこんな感じかな？
  君の疑問に僕が
  「それはこうだよ。」って
  答えてるみたいなそんな感じ。
  
  僕のもとに戻ってきたら
  僕を起こして
  僕は此処に
  僕は君の為に此処で待つよ
  空が大きすぎて
  怖いなら戻ってきて？
  そしたらその時
  僕は君を抱き締めるから。
  僕の胸で、泣いてください。
  
  これで５度目の別れ話です
  でも今回はどこか違うんです
  いつもの「忍法・記憶喪失」も
  何故か今回は効かないんです
  「もういやだ」
  って思っていたんなら
  それでも僕はいいけど
  「さよなら」
  って言ったのは君なのに
  何で泣いたの？
  
  僕のもとに戻ってきたら
  僕を起こして。
  もし「やだ」なんて言われたら
  僕はどうしよう。
  泣けばいい？
  死ぬべきですか？
  それとも気が狂って
  そのまま飛べばいい？
  もういっそ自分に
  ドンマイって言って
  僕自身にキスしちゃおうかな。
  
  僕のもとに戻ってきたら
  僕を起こして
  戻ってきたら
  僕に笑顔をください。
  
  僕のもとに戻ってきたら
  僕を起こして
  僕は此処に
  僕は君の為に此処で待つよ
  戻ってきたら
  僕に笑顔をください
  それまで僕は君の為に
  この歌を
  大切にするつもりだから。
  
  戻ってきて
  今すぐ戻ってきて
  ねぇ。
  今すぐ戻ってきてよ。
  
  …あ、やっぱり今の無しね。
  
  僕は此処にいるよ。
  僕は此処に
  僕は君の為に此処で待つよ
  
  song by RADWIMPS