(*´ω`pシホqさんとモバ友になろう!

日記・サークル・友達・楽しみいっぱい!

Yahoo! JAPAN IDだけで遊べる!今すぐ遊ぶ!

    • 2016/10/16 16:47
    • 「[Shi]゜∀゜)つ第68回テーマコン」
    • コメント(2)
    • 閲覧(107)
  • "アバター"
    • コーデ日記 について:

    • テーマ・・「好きな歌をイメージしたコーデ」
      表情→怒る



      ★Taylor Swift 「Haunted」★



      ※歌詞一部抜粋



      Stood there and watched you walk away
      From everything we had
      But I still mean every word I said to you


      (貴方が私達の思い出や築き上げてきたものを捨てて、去って行く姿をただ見つめていた。でも今まで貴方に伝えた言葉や戻ってきてほしい気持ちは今でもそのままだよ。)



      Come on, come on don't leave me like this
      I thought I had you figured out
      Can't breath whenever you gone
      Can't go back, I'm haunted


      (お願い、待って
      こんな風に私を置いていかないで
      貴方は私の全てを理解してくれる人だと思ってた。何かが私達を間違った方向へ連れて来たんだわ。私に必要なのはあなただけ。)



      You and I walk a fragile line
      I have known it all this time
      Never ever thought I'd see it break.
      Never thought I'd see it


      (あなたと私が歩く道は今にも消えてしまいそう。そういう不安定な関係なんだとずっと分かってた。こうやって私達は上手くやっていくんだって。まさか崩れる日が来るなんて想像もしなかったわ)



      *******************



      YouTubeよりBLEACHのMAD
      「Never Let Go~ギンと乱菊」
      Side:乱菊



      元々この曲が好きで、このアニメの2人も好きで・・
      初めてこの動画を見た時ゎ歌詞と2人の関係が、凄くハマり過ぎてて泣いちゃいました。


      和訳ゎ自分なりの解釈なので・・
      少し意味が違う場所もありますww



      ※サクル用コメ不要

コメント一覧

更新する

この日記を違反通報する

(*´ω`pシホqさんの
お友達の最新日記

日記を探す

気になるキーワードで検索

みんなの新着日記