バズさんとモバ友になろう！
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい！
-
- 2011/10/23 23:12
- L -エル-
-
- コメント(1)
- 閲覧(25)
-
-
友人のﾑﾁｭｺが、かわいかった
もうﾒﾛﾒﾛ
最初は日本語でしゃべってたけど、8割以上は英語で会話
母親を「母上」と呼ぶ。しかも正座して。母が怒ると、「母上～
」。
便宜上、子どもは「L（ｴﾙ）」にしておこう。ﾅｲｼﾞｪﾘｱのとある都市の頭文字
Lは、ﾊﾟﾄｶｰを「ﾊﾟﾎﾟﾊﾟｰ」というし熊を「bear」という…
発音がきれいすぎて、周りの子どもに発音を訂正されているらしく…
実際今日久しぶりに遊んで思った。英語の名詞の発音が…
微妙…
若干声も低い…
英語圏では魔法の言葉というのがあります
「
please」
これは会話の潤滑油にもなる言葉で、親は子どもが何かをお願いするとき、「please」をつけないと、お願いごとは絶対に聞き入れません。必ず「Say, please」といって子どもを躾けます。ｲｷﾞﾘｽ領土は「thank you」をpleaseの代わりに使ったりします。もちろんLも例外でなく、母上は「人にﾓﾉお願いするときに使う言葉は
」と言ってました。
日本にはｸｯｼｮﾝ言葉なんてありますよね。あと、日本人の精神で"人にお願いするときは低姿勢で"というところもあります。なので、余計外国人から見ると日本人は謙ってみえるんでしょうね
帰りはﾁｬｲﾙﾄﾞｼｰﾄから、「ﾊﾞｲﾊﾞ～ｲ
」と笑顔で手を振ってました。
ちなみに「母上」は自発的に憶えたそうですが…
私のことは「叔父上」にしてほしいな
ﾃﾞﾚﾃﾞﾚ…
母親を「母上」と呼ぶ。しかも正座して。母が怒ると、「母上～
」。
Lは、ﾊﾟﾄｶｰを「ﾊﾟﾎﾟﾊﾟｰ」というし熊を「bear」という…
発音がきれいすぎて、周りの子どもに発音を訂正されているらしく…
実際今日久しぶりに遊んで思った。英語の名詞の発音が…
微妙…
若干声も低い…
please
」と言ってました。
」と笑顔で手を振ってました。
ﾃﾞﾚﾃﾞﾚ…
