Μотту☆さんとモバ友になろう！
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい！
-
- 2013/9/16 23:50
- Front of The Heaven's Gate
-
- コメント(0)
- 閲覧(0)
-
-
- In the midst of the society in chaos.
No one can raise an objection.
People said,“You must be a child of the sun of honer”
I hear crowd screaming out, entreating for victory.
I'll never return alive.
We'll die writhing in agony, for making offering sacrifice to universe.
Washing away the damned history by bloody slaughter in front of the heaven's gate.
In the midst of the society in black despair.
When will this end?
People said, “You gotta become intrepid warrior of glory”
I hear crowd screaming out, praying for salvation.
I'll never return alive.
We'll die writhing in agony, for making offering sacrifice to universe.
Washing away the damned history by bloody slaughter in front of the heaven's gate.
混沌を極めた社会の中で
異論を唱える者は誰一人いない
人々は言った。
「お前は栄誉ある太陽の申し子だ」と。
勝利を切望して叫ぶ群衆の声が聞こえる。
俺が生きて還ることは決してないだろう
天国の門前で呪われた歴史を殺戮の血で洗い流しながら
俺達は世界に捧げる生け贄となり、悶え苦しみながら死んでいくだろう
漆黒と絶望の社会の中
これは一体いつ終わるのだろう
人々は言った。
『お前は栄光の慓悍決死の士とならなければならない』と。
救済を祈願して叫ぶ群衆の声が聞こえる。
俺が生還することは絶対にないだろう
天国の門前で呪われた歴史を殺戮の血で洗い流しながら
俺達は世界に捧げる生け贄となり、悶え苦しみながら死んでいくだろう
- In the midst of the society in chaos.
