はるなさんの日記

更新する

- 2010/4/15 21:52
- カルチャーショック!?
- コメント(5)
- 閲覧(14)
- ここ最近…G.Wの準備に追われ､夕方からも何故か忙しいこの頃…
  
  そんな中やって来ました第2段!?
  
  今回は高校の英語の先生(もち外国の方)と､別の団体でみえた韓国の方々｡
  
  お店に､韓国の女子高生らしき方々が5,6人みえられました｡お昼時だったので外にも沢山の韓国の人(^_^;
  
  その中に紛れる日本の高校生団体(少人数)
  
  勿論､日本語しか分からないわたくし(*_*)
  
  取り敢えず電卓一つでおさまり一安心(^_^;
  
  その 5,6名の方々がお店の外に出ると同時に(*'o'*)
  ｢初めましてご機嫌いかがですか？｣
  とその韓国の方々が英語で男性に話しかけてました
  
  ｢どちらからみえたのですか?｣
  ｢韓国です｡あなたは?｣
  ｢私は高校の英語の教師です｣
  ｢おぉ !?｣
  と私の頭の悪さでも聞き取れた会話です(- -;)
  あと理解できてなぃ､会話が続き…
  英語と韓国語が入り交じる店の入口と店内…
  
  ……ここ…日本だよね?
  違うお国にいるかと思うくらい…新鮮?不思議?な感じでした(^_^;
  
  後に来てくれた日本の高校生に何故だかﾎｯとしました(^-^)
  
  やはり､習いに行くべきなのか…
  韓国語は｢ありがとぉ｣しか分からなかった(*_*)