モーバさんとモバ友になろう!
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい!
-
- 2010/8/22 23:55
- 名古屋弁講座の時間です
-
- コメント(4)
- 閲覧(55)
-
-
- 名古屋弁では
「熱い」「アツアツ」のことを
"チンチン"
と表現します
熱いお湯などを
"チンチンのお湯"
と言います
沸かしていた"お湯"が
高温になった場合
「沸騰してチンチンになった」
となります
これは決して
"興奮をし過ぎてしまった男性が
股関そのものに変化した"
という意味ではありません
"チンチン"は
"アツアツである"
"高温である"
という意味です
"チンチンはアツアツ"
と覚えて下さい
という事で
名古屋には
"チンチンのお茶"や、"チンチンのコーヒー"などもあります
みなさんも名古屋に来た際は
キンキンに冷えたビールもいいですが、チンチンのお茶を飲んで下さい
私達、名古屋イケメンがチンチンで美味しいお茶をジョボジョボと入れて差し上げます
それでは
例題を使った実践的なレッスンの時間に入ります
例題
『カップルがお風呂から出てきた際、女の子が「あぁ、スッゴい熱かった」ともらした』
という文章を名古屋弁に変換して言ってみましょう
『カップルがお風呂から出てきた際、女の子が「あぁ、もぅスッゴいチンチンだった」ともらした』
プリーズ・アフタミー
『あぁ、もぅスッゴいチンチンだった』
ガールズ・オンリー・プリーズ
『あぁ、もぅスッゴいチンチンだった』
はい
先生は満足しましたので今日のレッスンはこれで終了します
- 名古屋弁では