ＲＹＯさんとモバ友になろう！
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい！
-
- 2012/5/22 17:02
- 外国人選手の名前再翻訳クイズ
-
- コメント(5)
- 閲覧(9)
-
-
- 一体誰が再翻訳された名前でしょうか
[第一問]
グライ歌手 (ﾊﾟﾘｰｸﾞ､そのまんま)
[第二問]
スタン尾根 (ｾﾘｰｸﾞ)
[第三問]
ひき肉 (元ｾﾘｰｸﾞ､迷選手)
[第四問]
シーザー (元中日､ﾒｷｼｶﾝ､自称4割打者)
[第五問]
白血球 (ﾊﾟﾘｰｸﾞ､捕手殺し)
[第六問]
刻み目 (ｾﾘｰｸﾞ､ﾊﾞｰｽの再来？それともﾗﾝｽ？)
[第七問]
印刷 (ｾﾘｰｸﾞ､二塁手､多分一番難しい
)
[第八問]
ﾍﾞﾝｾﾞﾄﾞﾘﾝ剤 (元ﾛｯﾃ､趣味は細川の背負い投げ)
[第九問]
そり (ﾊﾟﾘｰｸﾞ､満塁男?)
答えは後々
[再翻訳とは？]
日本語(元のもの)→英語→日本語と訳す機能のこと
- 一体誰が再翻訳された名前でしょうか
)
