彩雲さんの日記

更新する

- 2013/4/21 18:42
- Kanji spell
- コメント(1)
- 閲覧(51)
- 4月21日のニュースについて:
- 以前、横須賀のドブ板で呑んでるときに、米海軍のブルーリッジの乗員が、
  「今、船で漢字スペルのタトゥー流行ってんだけど、なんかいいのない？」
  的なことを訊いてきた。
  
  雑用紙にあれこれ書いてみるがしっくりこない様子。するとそいつ、
  「俺は船での役職はボースン（Boatswain:商船でいえば甲板員）なんだが、ジャパンネービーでは何て言うんだ？」
  とか言い出した。
  
  仕方ないから雑用紙にでっかく
  
  『運用兵』
  
  と書いて二の腕に貼って更に、「Oh！ Its' cool!!」とワッショイしておいた。
  
  1週間後…
  「ﾍｲ！彩雲！ルック！」
  と二の腕をまくり始めた。
  まさかと思ったが、そこには…
  
  案の定、
  『運用兵』
  
  しかも字が下手くそorz
  
  そいつはその日は友達も連れてきたらしく
  「こいつ、パラメディックなんだけど、それは何て書くんだ？」
  と訊いてきた。
  
  …パラメディックなんて制度は開城J隊にはないぞwww
  
  もの凄く悩んだ末、出した答え
  
  『落下傘衛生兵』
  
  雑用紙に書いて貼ってみたが、「長い」と拒否されたwwwwww
  だったら訊くなし
  
  教訓:パラメディックはメタルギアみたいな女の子ではなく、いかついアニキである。