◎しとみさんとモバ友になろう！
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい！
-
- 2009/6/14 19:49
- ◎しとみ講座76
-
- コメント(4)
- 閲覧(67)
-
-
- なかなか英語にしにくい日本語
｢身の毛もよだつ｣
→hair-raising
｢ウキウキする｣
→light-hearted
｢オタク｣
→geek,nerd(otakuが必ず通じるとは限りません)
今バイトの休憩中です
今日はあと2時間半勤務なので頑張りまーす
最近寝る前にピューと吹く！ジャガーを読むというのが習慣になっているんですが、ジャガーさん読んだ次の日は必ず寝坊してしまいますｗ
でもまあいいんです
寝坊と引き換えでも納得のクオリティなのでね！笑
夜中に声出して笑っちゃうのでお隣さんもかなり迷惑してると思います…すみません(´Д｀)
反省はしてますが後悔はしてません！笑
今日も読みますそして寝坊します
ではまた -
- なかなか英語にしにくい日本語
