゚+まっつぅ+゚さんとモバ友になろう!
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい!
-
- 2008/8/3 23:38
- The train doesn't stop at Nozaki Sta.
-
- コメント(2)
- 閲覧(35)
-
-
- 訳:)この電車は野崎駅には着きません。
The train stops at Suminodo Sta.
訳:)この電車は住道に到着します。
今日、お出かけの帰りにいつも通り先に快速が来てたので京橋で普通電車を待ってるときに
外国の女性5人ぐらいの方に「ノザキ!」「ノザキ!」と言われて目の前が快速電車なのでNoと答えたら次に「スミノドウ!」と言われたのでYESと
突発的に英語を話せないのは悔しかったです
そして普通電車に乗って座席に座っていて
そしたら外国の方がこの車両であってるのかな?みたいな感じがしていてそして外国の方がドア側に居てる社会人に忍ヶ丘まで着きますか?と言ったら
英語でスラスラ会話を
忍ヶ丘まで何分かかるかや何駅かなど話していてここまで上手になれたらなと
7日に試験がある旋盤も英語の勉強も頑張ろう!!
と思った1日でした
- 訳:)この電車は野崎駅には着きません。