《しゅんじ》さんの日記

更新する

- 2010/5/10 3:16
- MAGIC/HAWAIIAN6
- コメント(3)
- 閲覧(21)
- この曲大好き
  和訳のっけるくらい笑
  
  ↓↓↓
  
  この歌を私とあなた、聖なる夜と青い空に捧げます
  霧の深い森の中で迷う子羊とあなたへ
  
  この人生に無駄なものなんてない
  傷も嘘も後悔も君の一部になっている
  だから悩む必要なんてない
  
  誰かのために何かをする必要もない
  自分のために生きなさい
  無理する必要もない
  君が寂しいのも辛いのも知っているから
  
  世界の広さで孤独を感じるかもしれない
  人の多さでわからなくなるかもしれない
  でも忘れないで
  同じ人は２人といないこと
  世界のたった１人のかけがえのない君へ
  
  たくさんの言葉
  たくさんの涙
  たくさんの笑顔にたくさんの心
  色んな気持ちに支えられていること
  それを忘れないで
  僕らには愛があって
  自由があって
  夢がある
  そして可能性がある
  希望も絶望ももってるけど
  それでも僕らの人生は輝いてる
  魔法のように
  
  どんな時も卑屈になってはいけない
  君は犠牲なんかじゃないんだから
  時間は何も解決してくれない
  変えるのは君なんだから
  
  雨は虹をつくり
  青い鳥は幸せをみんなに運ぶ
  だから泣くのをやめて
  
  ほら、君の涙が奇跡のように輝いてる
  ほら、君の行く道が輝いてる
  魔法のように
  
  ↑↑↑
  
  なんか元気でるんだって