裏切り★者さんとモバ友になろう！
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい！
-
- 2010/4/9 23:41
気になる訳
-
- コメント(1)
- 閲覧(10)
-
-
- 訳→わけぢゃないよ
日本語訳の事
英語の勉強でたまに訳が面白いのあるよね～
明らかに普通の外国人なら
ちょっとツッコミっつつ紹介を～(・∀・∩)
訳1:｢彼女のような人を信じるなんて私はバカだった｣…重くね
何があったんだろ(-"-;）
勉強中だけどすっげー気になる～(>_<｡)
訳2:｢100万ドルをもっているふりをしよう｣…子供かΣ(ﾟ□ﾟ;)なんだふりって
つかどんな状況だよ日常使わないっしょー
また更新しますわ～
- 訳→わけぢゃないよ
気になる訳
