＠まこちゃむさんとモバ友になろう！
日記・サークル・友達・楽しみいっぱい！
-
- 2012/2/26 19:18
- Violate voice… Violate night…
-
- コメント(2)
- 閲覧(48)
-
-
はいきましたけれども-www
こんばんゎんつ-
ヽ(｀･ω･´)ノﾊﾞﾊﾞｯ!
毎度お馴染みの
まこちゃむですゎ
今日は質問が殺到したので
英文の翻訳をお答えしますゎね♪
“You make me violate you
No matter who you are”
↑
ｱﾝﾀがどんな奴でも
今はｱﾝﾀをやっちまいたくなる
“They make me violate them
No matter who they are”
↑
ｱﾝﾀ達がどんな奴等だろうと
今はｱﾝﾀ達をやっちまいたくなる
“Give it with dedication
I'l l put out your misery“
↑
ｱﾝﾀの悩みから私が
解放してやるよ
“I will never leave you…”
↑
私はｱﾅﾀのそばにいますから
と言った感じですゎね
『衝動』←
意味がわかる方なら
解ると思いますゎ
前を知ってる方なら
尚更の事ですわね
ですから昨日の日記の通り…
『狂ったら止めないでください』
『狂わなかったら止めてください』
一言だけわかればいい…
『ﾜﾀｸｼの声が届いてますか？』
となるのですゎ♪♪
